Braxin sử dụng nước xịt họng bằng keo ong trong dịp Carnival

Brazilian Company Offers Propolis Mouthspray for Carnival

Brazil Carnival Kissers Get Anti-Germ Mouthspray

By Terry Wade, Reuters, 2/21/2006

SAO PAULO, Brazil (Reuters) - Serial kissers at Brazil's racy Carnival parades can now swap saliva with even more revellers thanks to a mouth spray designed to fight germs, just one of many weird products companies have launched to profit from traditionally libidinous revelry.

The spray was launched by a local company for Carnival celebrations this weekend in Salvador, the heart of Brazil's African culture, and Sao Paulo, its biggest city. . .

"Beije," or "Kiss," is made with propolis, or bee hive glue. Though propolis has long been used in natural medicine, many health experts disagree about its positive effects.

Still, propolis extracts from tropical Bahia state have special qualities that fight microorganisms and boost the immune system, Brazilian researchers say.

A 35-milliliter bottle of mouthspray will sell for 5 reais (1.35 pounds) and the local Naturapi company hopes to sell more than 100,000 bottles during the bash. . .

Brazil Công ty Cung cấp Mouthspray Keo ong cho Carnival

Brazil Carnival Kissers Nhận Anti-Germ Mouthspray

By Terry Wade, Reuters, 2006/02/21

SAO PAULO, Brazil (Reuters) - Serial kissers tại cuộc diễu hành Carnival đặc sắc của Brazil bây giờ có thể trao đổi nước bọt với vui chơi nhiều hơn nhờ một phun miệng được thiết kế để chống lại vi trùng, chỉ là một trong nhiều sản phẩm lạ công ty đã đưa ra lợi nhuận từ cuộc sống hoan lạc truyền thống dâm dục.

Phun đã được đưa ra bởi một công ty địa phương cho lễ hội Carnival vào cuối tuần này tại Salvador, trung tâm của văn hóa Phi châu của Brazil, và Sao Paulo, thành phố lớn nhất của nó. . .

"Beije," hoặc "Kiss", được làm bằng keo ong, hoặc ong keo hive. Mặc dù keo ong từ lâu đã được sử dụng trong y học tự nhiên, nhiều chuyên gia y tế không đồng ý về tác dụng tích cực của nó.

Tuy nhiên, chất chiết xuất từ keo ong từ bang Bahia nhiệt đới có phẩm chất đặc biệt mà các vi sinh vật chiến đấu và tăng cường hệ miễn dịch, các nhà nghiên cứu Brazil.

Một chai 35 ml mouthspray sẽ được bán với 5 reais (1,35 pound) và các công ty địa phương Naturapi hy vọng sẽ bán được hơn 100.000 chai trong bash. . .